Сотрудничество России и Болгарии в области социального обеспечения

Как сообщает Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации:

Россия и Болгария планируют подготовить Договор о сотрудничестве в области социального обеспечения

5 сентября

Статс-секретарь – заместитель Министра здравоохранения и социального развития РФ Юрий Воронин и Министр труда и социального развития Республики Болгария Эмилия Масларова обсудили перспективы сотрудничества двух стран в области социального обеспечения граждан.

Соглашение, которое планируется подготовить, будет регулировать вопросы социального обеспечения и социального страхования, в том числе пенсионного, граждан, работавших на территории одной из стран.

"Договор крайне серьезный, - подчеркнул Юрий Воронин, - и должен быть юридически и финансово выверен, чтобы в дальнейшем наши граждане не испытывали проблем при реализации своих прав". Статс-секретарь – заместитель Министра отметил, что не видит сущностных проблем в подписании такого документа.

В свою очередь Эмилия Масларова напомнила, что 2008-й год - Год России в Болгарии, а 2009-й объявлен Годом Болгарии в России, и выразила надежду, что эта первая встреча станет началом конструктивного диалога в области социального обеспечения.

"Нам есть чем обменяться, - подводя итоги, сказал Юрий Воронин, - есть схожие проблемы, связанные с общими принципами развития систем социального страхования и социального обеспечения. Уверен, что дальнейшее наше сотрудничество будет плодотворным. В ближайшее время проект Договора предстоит обсудить экспертам двух министерств и отправить для дальнейшего согласования в заинтересованные ведомства в каждой из стран"."